Un nuevo pasaporte o documento de identidad cuando vive en España

Si se muda a España y necesita renovar su pasaporte o documento de identidad, es útil conocer el proceso. En este blog, le explicamos cómo gestionarlo. No olvide consultar siempre la página web de Nederland Wereldwijd para cualquier cambio en los procedimientos. Solicitar o renovar un pasaporte o documento de identidad como residente neerlandés en España requiere planificación y preparación. Siguiendo los pasos correctos y programando una cita con antelación en la institución correspondiente, podrá asegurarse de que sus documentos de viaje se renueven a tiempo y sin inconvenientes.

Le explicaremos paso a paso cómo renovar un documento de identidad cuando reside en España. Como ciudadano neerlandés que vive en España, es fundamental saber cómo solicitar o renovar un pasaporte o documento de identidad. A continuación, encontrará un resumen de los pasos a seguir, los lugares donde puede hacer su solicitud, los procedimientos involucrados y los costos correspondientes.

Paso 1: Reunir los documentos necesarios

Para su solicitud, necesitará varios documentos. Al completar el cuestionario en la página web de Nederland wereldwijd, recibirá una lista personalizada con los documentos exactos que debe llevar a su cita.

Paso 2: Hacer una cita

Una vez que haya reunido todos los documentos requeridos, podrá programar una cita en una de las siguientes ubicaciones:

• Embajada en Madrid: Puede programar una cita en línea en la Embajada de los Países Bajos en Madrid.

• VFS Global en Madrid y Barcelona: Esta empresa trabaja para el Ministerio de Asuntos Exteriores de los Países Bajos y permite solicitar un pasaporte o documento de identidad. Tenga en cuenta que las solicitudes urgentes solo son posibles en la embajada en Madrid.

• Ubicaciones Pop-up: El equipo consular de la embajada neerlandesa visita periódicamente lugares como las Islas Baleares, Alicante y las Islas Canarias. Para estas ubicaciones, hay un recargo de €26,30 por documento. Tenga en cuenta que la disponibilidad es limitada y que debe hacer su cita con suficiente antelación.

Paso 3: Asistir a su cita

Debe estar presente en persona en su cita, incluso si la solicitud es para un menor. Lleve todos los documentos necesarios, incluido su pasaporte o documento de identidad anterior. Si aún necesita su antiguo documento, podrá conservarlo hasta que el nuevo esté listo.

Costos

Los costos de un pasaporte o documento de identidad varían según la ubicación y el tipo de documento:

• Pasaporte para adultos: €165,70

• Pasaporte para menores: €144,40

• Documento de identidad para adultos: €164,35

• Documento de identidad para menores: €126,15

Si realiza la solicitud en una ubicación temporal, como una ubicación pop-up, deberá pagar un recargo adicional de €26,30 por documento.

Ubicaciones alternativas en los Países Bajos

Si planea viajar pronto a los Países Bajos, también puede solicitar un pasaporte o documento de identidad en un municipio fronterizo neerlandés o en el aeropuerto de Schiphol. Esto puede ser una opción conveniente si ya tenía previsto viajar a los Países Bajos.

Lista de verificación para la solicitud de un pasaporte o documento de identidad neerlandés en España

Esta es su lista de verificación personal. Aquí encontrará los documentos exactos que necesita para solicitar un pasaporte o documento de identidad neerlandés. Debe imprimir esta lista y llevarla a su cita.

✅ Formulario de solicitud
✅ Prueba de residencia legal en España
✅ Certificado de nacimiento
✅ Foto de pasaporte
✅ Autorización (si aplica)
✅ Pasaportes y documentos de identidad neerlandeses

Formulario de solicitud

Para completar el formulario, necesitará una cuenta. Si va a realizar varias solicitudes, por ejemplo, para usted y sus hijos, puede usar la misma cuenta.
Cree una cuenta aquí, complete el formulario, imprímalo y fírmelo. Lleve el formulario firmado a la cita.
Si solicita un pasaporte para un menor de edad, ambos padres o tutores legales deben firmarlo.

Prueba de residencia legal en España

Debe demostrar que reside legalmente en España con uno de los siguientes documentos recientes (no mayores de 3 meses):

• Certificado de empadronamiento

• Certificado de registro de ciudadano de la UE

• Pasaporte o documento de identidad español válido (si aplica)

¿Está solicitando un pasaporte o documento de identidad para su hijo? En ese caso, puede usar su certificado de nacimiento como prueba de residencia legal.

Certificado de nacimiento

Debe presentar el original y una copia del certificado de nacimiento completo. Este debe indicar el lugar de nacimiento del niño y los nombres completos de ambos padres.

• Si el niño ha estado registrado en un municipio neerlandés y su nacimiento está en la Base de Datos de Registro de Personas (BRP), no es necesario presentar el certificado de nacimiento.

• Si tiene un certificado de nacimiento español, solicite un certificado literal de nacimiento. No es necesario traducir ni legalizar este documento.

• Si el certificado de nacimiento proviene de otro país, verifique si necesita ser legalizado o traducido.

Foto de pasaporte

Debe proporcionar una foto reciente que cumpla con los requisitos neerlandeses. Puede hacerla en España con un fotógrafo autorizado.
Consulte los requisitos para las fotos de pasaporte aquí..

Autorización para menores

Si solicita un pasaporte para un menor de edad, necesita la autorización de ambos padres. Asegúrese de que ambos traigan su documento de identidad original a la cita.

Si uno de los padres no puede asistir, debe presentar:

• El formulario de solicitud firmado por ambos padres.

• Una copia en color del documento de identidad válido del padre que no asiste, con su firma y la fecha en que se realizó la copia.

• Si el formulario no está firmado por ambos padres, se requiere una declaración de autorización firmada por el padre ausente (válida por 3 meses).

Pasaportes y documentos de identidad neerlandeses

Debe traer el original de todos los pasaportes y documentos de identidad a su nombre, incluso si están vencidos.

Importante sobre las solicitudes a través de VFS Global

Solicitar un documento de identidad a través de VFS Global conlleva costos adicionales. Si ha programado una cita en Madrid con ellos, lea atentamente el correo de confirmación con los detalles de la ubicación.

• Por la mañana, las citas se llevan a cabo en la Embajada de los Países Bajos en Madrid.

• Por la tarde, las citas tienen lugar en la oficina de VFS Global, que no está en la embajada.

Asegúrese de asistir a la ubicación correcta en el horario indicado.

Locaties:

Embajada de los Países Bajos en Madrid

Torre Emperador Castellana

Dirección: Planta 36, Torre Espacio, P.º de la Castellana, 259-D, Fuencarral-El Pardo, 28046 Madrid

Teléfono: 913 53 75 00

VFS Global Madrid

Dirección: C. de Cardenal Marcelo Spínola, 2, Chamartín, 28016 Madrid

Teléfono: 917 69 37 41

VFS Global Barcelona

Cloudworks Sagrada Família | Coworking y oficinas privadas

Dirección: Carrer de Sardenya 229,3rd floor, office, Carrer 1, 08013 Barcelona

Teléfono: 917 69 37 41

*Source: Nederland Wereldwijd